Savremena iranska kratka priča

Bogatstvo iranske književnosti u 23 nezaboravne priče

Savremena iranska kratka priča otkriva bogatstvo moderne persijske proze kroz 23 priče koje prate njen razvoj od 1900. do danas. Ova pažljivo izabrana antologija prikazuje tri ključne faze evolucije iranske kratke proze – od formativnih godina između dva svetska rata, preko razdoblja političkih previranja u drugoj polovini 20. veka, do savremenih izraza koji odražavaju društvene posledice posle Islamske revolucije. Čitaoci će upoznati autorske glasove koji svedoče o unutrašnjim i spoljnim borbama jednog kompleksnog društva, uz stilsku raznolikost i emotivnu dubinu koje čine ovu zbirku istinskim književnim otkrićem.

Ova zbirka pripovedaka, objavljena u izdanju Geopoetike, beleži tokove transformacije iranske književnosti – od tradicionalnih narodnih priča i bajki koje su dominirale do sredine 19. veka, do modernih proznih izraza nastalih pod uticajem ustavne revolucije i kulturne zapadizacije početkom 20. veka. Priče u knjizi obuhvataju tri važne epohe: formirajući period (1920–30), fazu utemeljenja (1953–1979) i fazu raznovrsnosti (od 1979. do danas). Svaka priča je zrcalo epohe iz koje potiče – beležeći duboke promene u društvu, stilu i književnom izrazu. Predgovor Aleksandra Dragovića osvetljava kontekst i važnost ovog izbora, dok Vladislav Bajac naglašava koliko je savremena iranska kratka proza nepravedno bila skrajnuta iz srpske čitalačke sfere.

Knjiga koja otvara prostor novom razumevanju kulture

Kritika i publika saglasni su u pohvalama: ova zbirka popunjava ključnu prazninu u razumevanju savremene iranske književnosti. Posebno je značajno što se proza predstavlja u formatu kratke priče, žanru koji je u Iranu izuzetno omiljen, ali do sada gotovo nepoznat domaćim čitaocima. Određeni autori iz ove zbirke već se prepoznaju kao nosioci savremenog persijskog izraza. Kroz njihova dela otkrivamo kako književnost može biti istovremeno dokument i umetnost – beležeći društvene promene i unutrašnja previranja, ali i ostavljajući snažan estetski utisak.

Savremena iranska kratka priča preporučuje se svima koji žele da prošire svoje horizonte i upoznaju kulturne tokove van zapadnog sveta. Knjiga će posebno obradovati ljubitelje svetske književnosti, studente orijentalistike, komparativne književnosti, kao i čitaoce zainteresovane za istorijske i društvene transformacije kroz umetnost.

Ukoliko vas zanimaju slične teme, posetite kategoriju priče na knjige.at.