Rajski Ožiljak : (Odabrane Priče) = La Edena Cikatro : (Elektitaj Rakontoj)

U pričama Nenada Petrovića mitsko-biblijski obrazac doveden je u poredbenu vezu sa novovremenskom vavilonskom pometnjom u kojoj se, najpre, vrednosti moralnog i duhovnog potiru i destruišu.Sa diskretnim naznakama erotskog i sa značajnim udelom ironijskog u pripovednom postupku, ove priče idu u red onih moderno pisanih proznih knjiga koje nanovo ispituju sukob erosa i tanatosa, odnosno udeo satanskog u trajućem uveliko dehumanizovanom životu i svetu.
(Mileta Aćimović Ivkov, književni kritičar)Pri la rakontaroEn la rakontoj de Nenad Petrović, la mito-biblia formulo estas prezentita en la komparebla ligo kun la novtempa babilona kaoso en kiu oni ciam rompas unue la moralajn kaj spiritajn valorojn.Per diskretaj erotikaj signoj kaj per granda enkonduko de ironiaj metodoj, ci tiuj rakontoj prezentigas kiel modernaj prozajoj kiuj denove esploras la konflikotn inter eros kaj tanatos, t.e. participan parton de sataneskajoj en niaj daurantaj, dehumanigitaj vivoj kaj en la mondo.(Mileta Aćimović Ivkov, literatura kritikisto)