Pesme I Zmijina Košuljica

Zbirka pesama Jovana Grčića Milenka pod nazivom Pesme prvi put je objavljena 1869. godine u Beču. Pesme je razvrstao u pet raznolikih ciklusa, od opisnih, pa do ljubavnih. Pominjući Frušku goru i Dunav, stihovima daje elegičan i nežan ton, a rodoljubivom poezijom govori i o sebi samom – voleo je svoju otadžbinu i ponosio se njenom prošlošću. Unosio je kovanice, zalagao se za negovan jezički izraz, muzikalnost i ritam. Zmijina košuljica (1868) jedna je od tri sačuvane pripovetke Jovana Grčića Milenka. Sam početak pripovetke podseća na narodnu bajku, a elemente fantastike uočavamo uvođenjem u priču carske zmije i pojavom cara, čiji život spasava dobra i lepa devojka iz naroda, itd.